saturated soils

Eröffnung: Donnerstag, 1. Oktober 2026, 18 Uhr

Ausstellung: 2. Okt. - 12. Nov. 2026

Öffnungszeiten: Freitag 15 - 18 Uhr

und nach Vereinbarung

 

Workshop: decolonising botany #2

Samstag, 31. Oktober 2026, 13 - 16 Uhr

Finissage: Donnerstag, 12. November 2026, 18 Uhr

 

 

Saturated soils

Saturated soils (gesättigte Böden) geht auf einen Garten zurück, der über Generationen hinweg gepflegt wurde: den Garten meiner Großmutter. Der Garten liegt im Dorf Vojska in Serbien. Die Bewirtschaftung und Pflege des Gartens erfolgt durch drei Frauen: meine Mutter, meine Tante und meine Großmutter. Damit bildet der Garten ein materielles Kontinuum zwischen Körper, Boden, Fauna und Zeitlichkeit, in dem das Weitergeben als fortlaufender Prozess der Vereinnahmung und Transformation wirkt.

Der Körper, der sich aus dem Garten ernährt, ist Teil seiner materiellen Geschichte. Er nimmt den Boden, den er gepflegt hat, über die Pflanzen und deren Früchte in sich auf, während er selbst weiterhin Gegenstand vielfältiger Prozesse bleibt, die durch ständigen Austausch entstehen. Denn ein Körper ist weder einzigartig, noch ist er auf die Grenzen seiner Haut beschränkt. Er entsteht vielmehr durch Stoffwechselaustausch: durch die Aufnahme, Verdauung und Umwandlung von Materie, die über die Fiktion körperlicher Autonomie hinausgeht. Was außerhalb des Körpers angebaut wird, wird in ihm kontinuierlich neu verarbeitet, sodass die eindeutige Unterscheidung zwischen Umwelt und Organismus, zwischen Anbau und Verkörperung aufgelöst wird.

Ein weiterer Aspekt verweist auf die in der Gartenarbeit verankerten Praktiken, die ein Modell der Kontinuität vorschlagen, das auf Fürsorge und Genügsamkeit statt auf Ausbeutung und Überfluss basiert. Hier wird die Idee, dass alles sofort konsumiert, ersetzt oder produktiv gemacht werden muss, durch eine geduldige und respektvolle Beobachtung natürlicher Zyklen ersetzt, die dann zum Zwecke des Wachstums genutzt werden. Die darin eingebettete Zeitlichkeit und die sich wiederholende Performativität der Prozesse der Pflege und Instandhaltung des Gartens sind wesentliche Facetten des Projekts. Der Mensch hat maßgeblichen Einfluss auf seine Umgebung und verändert auch die Erdkruste durch seine landwirtschaftlichen Pratiken, sei es im kleinen familiären oder im industriellen Maßstab. Saturation (Sättigung) bedeutet hier einerseits die kumulierten menschlichen Einflüsse, die tief in der Bodengeschichte kleiner Familienbetriebe verankert sind, und betont andererseits den emotionalen Wert und die Pflegearbeit, die in jedem Molekül des gepflegten Bodens verwurzelt sind.

Saturated soils ist Teil des Projekts „Grafting a Garden / The Story of Rose Lilac“, das vom Kulturministerium MA7 und der Stadt Wien im Rahmen des Arbeitsstipendiums 2025 gefördert wird.

 

Workshop: Dekolonisierung der Botanik #2

Der Workshop basiert auf dem Verständnis von Dekolonisierung als einem fortlaufenden Prozess, in dessen Rahmen sich die Teilnehmenden mit vielfältigen Themen und Perspektiven auseinandersetzen. Er folgt Spuren, die mit der Geschichte der Menschen und Pflanzen, der übermenschlichen Anthropologie, spekulativem Geschichtenerzählen, kolonialen Infrastrukturen sowie den in der Botanik verankerten kulturellen und ästhetischen Bedeutungen verbunden sind.

Ausgangspunkt des Workshops ist die Methodik des Projekts „Grafting a Garden / The Story of Rose Lilac“, die anhand eines Textes von Jelena Batinić (der Tante der Künstlerin) über die Pflanzen im Garten der Großmutter untersucht wird. Der Text beschreibt die Beziehung zwischen Pflanzen und Menschen und verwebt menschliche Emotionen und Wünsche mit dem Leben der Pflanzen, während er diesen gleichzeitig eine eigene Persönlichkeit und folkloristische Bedeutung zuschreibt.

Nach der Lektüre des Textes sind die Teilnehmenden eingeladen, ein Buch vom Tisch auszuwählen und eine markierte Passage zu lesen, die mit einem bestimmten Thema in Verbindung steht. Diese kurzen, zum Nachdenken anregenden Texte dienen als Werkzeuge der Reflexion und aktivieren persönliche Erinnerungen und Wissensformen. Durch diesen Prozess beginnen wir aufzudecken, wie koloniale Infrastrukturen in unseren Erinnerungen, Emotionen und Wahrnehmungen der Pflanzenwelt verankert sind – von den Lebensmitteln auf unseren Küchentischen bis hin zu sogenannten exotischen oder invasiven Arten.

Der zweite Teil des Workshops konzentriert sich auf den molekularen Aspekt und die Materialität von Pflanzen mithilfe der Technik des Öko-Drucks. Bei dieser Methode werden frische oder getrocknete Pflanzenmaterialien wie Blätter, Blüten und Früchte zusammen mit natürlichen, gebeizten Stoffen verwendet. Die Teilnehmer*innen verwenden gesammelte Rosenblätter aus dem Familiengarten in Serbien, um gemeinsam Drucke auf einem Streifen aus Baumwollverband zu erstellen, der zuvor mit Beizmittel und Fixiermittel bearbeitet wurde. Sobald die Verbände getrocknet sind, werden sie zu einem skulpturalen Werk in der Ausstellung.

 

Der Workshop findet in englischer Sprache statt.

Dauer: 3 Stunden